Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كالاماري محشوة فرن للموت.
Bulgarian[bg]
Пълнените калмари са убийствени.
Bosnian[bs]
U bolognese-punjene lignje je da umre za vas.
Czech[cs]
Ty kalamáry jsou úžasné.
Danish[da]
Deres fyldte calamari'er er utrolige.
German[de]
Die Calamari mit Bolognese sind so lecker.
Greek[el]
Το μπολωνέζικο γεμιστό καλαμάρι, είναι θεικό.
English[en]
The bolognese-stuffed calamari is to die for.
Spanish[es]
Los calamares a la boloñesa son para morirse.
Finnish[fi]
Sieltä saa jumalaista mustekalaa.
French[fr]
Leur calamar-bolognaise est à mourir.
Hebrew[he]
הבולונז במילוי קלאמרי הורס.
Croatian[hr]
Bolonjez-punjena lignje je za umrijeti.
Hungarian[hu]
A bolognaival töltött tintahaluk isteni.
Italian[it]
I calamari ripieni alla bolognese sono divini.
Norwegian[nb]
Den fylte blekkspruten er utrolig.
Dutch[nl]
De calamari met bolognese is verrukkelijk.
Polish[pl]
Kalmary nadziewane sosem bolońskim są czymś, za co warto umrzeć.
Portuguese[pt]
As lulas recheadas com bolonhesa são de chorar por mais!
Romanian[ro]
Calamarul cu umplutură bologneză e fenomenal.
Russian[ru]
Там отличные кальмары фаршированные болоньезе.
Slovak[sk]
Kalamáre s bolonskou náplňou sú niečo, prečo by som umrela.
Swedish[sv]
Deras fyllda calamari är otroliga.
Turkish[tr]
Bolonezli kalamarları dehşet ötesi.