Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В телеграфния стълб?
Czech[cs]
V telegrafním sloupu?
Danish[da]
Igennem telegrafpælen?
Greek[el]
Σου μιλάει από τον στύλο του τηλεγραφείου;
English[en]
In the telegraph pole?
Spanish[es]
¿En el poste telegráfico?
Finnish[fi]
Pylväässäkö?
French[fr]
Dans le poteau télégraphique?
Hebrew[he]
בעמוד הטלגרף?
Croatian[hr]
U telegrafskom stubu?
Hungarian[hu]
A telegráf póznából?
Italian[it]
Nel palo telegrafico?
Norwegian[nb]
I telegrafstolpen?
Dutch[nl]
Door de telegraafpaal?
Polish[pl]
W słupie telegraficznym?
Portuguese[pt]
No poste do telégrafo?
Romanian[ro]
În stâlpul de telegraf?
Serbian[sr]
U telegrafskom stubu?
Swedish[sv]
I telegrafstolpen?
Turkish[tr]
Telgraf direğinde mi?