Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Никой няма да повдигне обвинение срещу резерва.
Bosnian[bs]
Nijedan kockar nece napraviti posao tjeranjem zamjene da pokloni par poena.
Czech[cs]
Žádný hazard nebude stavěn vůči plánu falšování bodů s rezervou.
Greek[el]
Κανείς τζογαδόρος δε θα έστηνε δολοπλοκία στο λαιμό μου.
English[en]
No gambler's gonna build a point shaving scheme around a reserve.
Spanish[es]
Ningún apostador va a arreglar un partido basándose en un suplente.
Hebrew[he]
אף מהמר לא יתכנן תחבולת גילוח נקודות סביב מחליף.
Hungarian[hu]
Egy szerencsejátékos se fog pontlefaragó cselszövést építeni egy tartalékjátékosra.
Italian[it]
Nessuno scommettitore monterebbe un piano di punti mancati su una riserva.
Dutch[nl]
Een gokker regelt de sabotage van'n wedstrijd niet met een reservespeler.
Polish[pl]
Żaden hazardzista nie zaryzykowałby.
Portuguese[pt]
Nenhum apostador iria montar um esquema de apostas em cima de um reserva.
Romanian[ro]
Niciun jucător de pariuri n-ar fi oferit mită unei rezerve.
Serbian[sr]
Nijedan kockar nece napraviti posao tjeranjem zamjene da pokloni par poena.
Turkish[tr]
Hiç bir şikeci bilerek az sayı atma planını bir yedek oyuncu üzerine kurmaz.