Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Watter vrae ontstaan in verband met Maleagi 4:1?
Amharic[am]
ከሚልክያስ 4: 1 ጋር በተያያዘ ምን ጥያቄዎች ይነሣሉ?
Central Bikol[bcl]
Anong mga hapot an minalataw may koneksion sa Malaquias 4:1?
Bemba[bem]
Fipusho nshi fimako mu kulundana na Malaki 4:1?
Bulgarian[bg]
Какви въпроси възникват във връзка с Малахия 4:1?
Bislama[bi]
Wanem ol kwestin we yumi save askem, we oli joen wetem Malakae 4:1?
Cebuano[ceb]
Unsang mga pangutana ang mobangon may kalabotan sa Malakias 4:1?
Czech[cs]
Jaké otázky vznikají v souvislosti se slovy Malachiáše 4:1?
Danish[da]
Hvilke spørgsmål opstår i forbindelse med Malakias 4:1?
German[de]
Welche Fragen erheben sich in Verbindung mit Maleachi 4:1?
Ewe[ee]
Biabia kawoe fɔ ɖe te le Maleaxi 3:19 ŋu?
Efik[efi]
Mme mbụme ewe ẹdemede kaban̄a Malachi 4:1?
Greek[el]
Ποια ερωτήματα εγείρονται σε σχέση με το εδάφιο Μαλαχίας 4:1;
English[en]
What questions arise in connection with Malachi 4:1?
Spanish[es]
¿Qué preguntas surgen con respecto a Malaquías 4:1?
Estonian[et]
Millised küsimused tekivad seoses tekstiga Malakia 3:19?
Persian[fa]
در رابطه با ملاکی ۴:۱ چه سؤالاتی مطرح میشود؟
Finnish[fi]
Mitä kysymyksiä herää Malakian 4:1:n johdosta?
French[fr]
Quelles questions sont liées aux paroles de Malachie 4:1?
Ga[gaa]
Mɛɛ sanebimɔi teɔ shi yɛ Maleaki 3:19 he?
Hebrew[he]
אילו שאלות מתעוררות בקשר למלאכי ג’:19?
Hindi[hi]
मलाकी ४:१ से सम्बन्धित कौन-से प्रश्न उठते हैं?
Hiligaynon[hil]
Anong mga pamangkot ang nagautwas may kaangtanan sa Malaquias 4:1?
Croatian[hr]
Kakva se pitanja nameću u vezi s Malahijom 4:1?
Hungarian[hu]
Milyen kérdések merülnek fel a Malakiás 4:1-gyel kapcsolatban?
Indonesian[id]
Pertanyaan-pertanyaan apa timbul sehubungan dengan Maleakhi 4:1?
Iloko[ilo]
Ania dagiti saludsod a tumaud mainaig iti Malakias 4:1?
Icelandic[is]
Hvaða spurningar vakna í sambandi við Malakí 4:1?
Italian[it]
Quali domande sorgono in relazione a Malachia 4:1?
Georgian[ka]
რომელი კითხვები იბადება მალაქიას 3:19-თან დაკავშირებით?
Korean[ko]
말라기 4:1과 관련하여 무슨 질문들이 생깁니까?
Lingala[ln]
Mituna nini mizali kotunama na boyokani na Malaki 4:1?
Lozi[loz]
Ki lipuzo mañi ze zuha ka ku ama kwa Malaki 4:1?
Lithuanian[lt]
Kokie kyla klausimai dėl Malachijo 4:1?
Latvian[lv]
Kādi jautājumi rodas par Maleahija 3:19?
Malagasy[mg]
Fanontaniana inona avy no mipoitra mifandray amin’ny Malakia 3:19?
Macedonian[mk]
Кои прашања се појавуваат во врска со Малахија 4:1?
Malayalam[ml]
മലാഖി 4:1-നോടുള്ള ബന്ധത്തിൽ ഏതു ചോദ്യങ്ങൾ പൊന്തിവരുന്നു?
Marathi[mr]
मलाखी ४:१ च्या संबंधात कोणती प्रश्ने उद्भवतात?
Norwegian[nb]
Hvilke spørsmål oppstår i forbindelse med Malaki 4: 1?
Niuean[niu]
Ko e heigoa e tau huhu ne malagaki mai ia Malaki 4:1?
Dutch[nl]
Welke vragen rijzen er in verband met Maleachi 4:1?
Northern Sotho[nso]
Ke dipotšišo dife tše di rotogago mabapi le Maleaki 4:1?
Nyanja[ny]
Kodi ndi mafunso ati amene akubuka mogwirizana ndi Malaki 4:1?
Panjabi[pa]
ਮਲਾਕੀ 4:1 ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿਚ ਕਿਹੜੇ ਸਵਾਲ ਉੱਠਦੇ ਹਨ?
Polish[pl]
Jakie pytania się rodzą w związku ze słowami z Księgi Malachiasza 3:19?
Portuguese[pt]
Que perguntas surgem relacionadas com Malaquias 4:1?
Romanian[ro]
Ce întrebări se pun cu privire la Maleahi 4:1?
Russian[ru]
Какие вопросы поднимаются в связи со стихом Малахии 4:1?
Kinyarwanda[rw]
Ni ibihe bibazo bibyuka ku bihereranye n’ibivugwa muri Malaki 3:19 [4:1 muri Biblia Yera]?
Slovak[sk]
Aké otázky vznikajú v spojitosti s Malachiášom 4:1?
Slovenian[sl]
Katera vprašanja se pojavijo v zvezi z Malahijem 4:1?
Shona[sn]
Mibvunzoi inomuka mukuwirirana naMaraki 4:1?
Albanian[sq]
Çfarë pyetjesh lindin në lidhje me Malakinë 4:1?
Serbian[sr]
Koja pitanja se javljaju u vezi s Malahijom 4:1?
Sranan Tongo[srn]
Sortoe aksi e opo ede kon di abi foe doe nanga Maleaki 4:1?
Southern Sotho[st]
Ho phahama lipotso life mabapi le Malakia 4:1?
Swedish[sv]
Vilka frågor uppstår i samband med Malaki 4:1?
Swahili[sw]
Ni maswali gani yanayotokea kuhusiana na Malaki 4:1?
Thai[th]
เกิด คํา ถาม อะไร ขึ้น อัน เกี่ยว เนื่อง กับ มาลาคี 4:1?
Tagalog[tl]
Anu-anong tanong ang bumabangon hinggil sa Malakias 4:1?
Tswana[tn]
Ke dipotso dife tse di tsogang go dumalana le Malaki 4:1?
Turkish[tr]
Malaki 4:1’le ilgili hangi sorular doğuyor?
Tsonga[ts]
Hi swihi swivutiso leswi tlakukaka mayelana na Malakiya 4:1?
Twi[tw]
Nsemmisa bɛn na ɛsɔre wɔ Malaki 4:1 ho?
Tahitian[ty]
Eaha te mau uiraa e tupu mai ia au i te Malaki 4:1?
Ukrainian[uk]
Які питання виникають у зв’язку з Малахії 4:1?
Vietnamese[vi]
Chúng ta có thể nêu lên những câu hỏi nào liên quan đến Ma-la-chi 4:1?
Wallisian[wls]
Koteā te ʼu fehuʼi ʼe malaga ʼo ʼuhiga mo te talanoa ʼaē ia Malakia 4:1?
Xhosa[xh]
Yiyiphi imibuzo ephakamayo ngokuphathelele uMalaki 4:1?
Yoruba[yo]
Àwọn ìbéèrè wo ni ó dìde ní ìsopọ̀ pẹ̀lú Malaki 4:1?
Chinese[zh]
有些什么问题与玛拉基书4:1有关?
Zulu[zu]
Imiphi imibuzo ephakamayo ngokuphathelene noMalaki 4:1?