Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще те ударя!
Danish[da]
Jeg smadrer dig i røven!
Greek[el]
Θα σου χώσω μπουκέτο, μαλάκα!
English[en]
I'm gonna punch you in the fuck!
Spanish[es]
¡ Te golpearé en el demonio!
Estonian[et]
Virutan sulle vastu keppi.
Finnish[fi]
Minä mottaan sinua päin pläsiä!
Hebrew[he]
אני אגרוף הולך לך בזיון!
Croatian[hr]
Opalit ću te u jebanje!
Indonesian[id]
Akan kupukul kau!
Malay[ms]
Aku akan menumbuk kamu di bawah!
Norwegian[nb]
Jeg skal slå deg i faen!
Dutch[nl]
Ik ga je in je gezicht slaan!
Polish[pl]
Dowalę ci wpierdol!
Portuguese[pt]
Vou dar-te um soco na foda-se!
Romanian[ro]
Am să vă pumn în dracu!
Russian[ru]
Я вмажу тебе в рыло!
Slovenian[sl]
Prefukal te bom.
Serbian[sr]
Udariću te u kurac.
Swedish[sv]
Jag ska krossa skrevet på dig!