Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ngo'er og lokale græsrodsbevægelser er blandt de samarbejdspartnere, der kan komme i betragtning til finansiel og faglig bistand.
German[de]
NRO und Basisorganisationen gehören zu den Kooperationspartnern, die für finanzielle und technische Hilfe in Frage kommen.
Greek[el]
Οι ΜΚΟ και οι οργανώσεις κοινοτικής βάσης συγκαταλέγονται στους αναπτυξιακούς εταίρους που είναι επιλέξιμοι για χρηματοδοτική και τεχνική βοήθεια.
English[en]
NGO and community based organisations are amongst the co-operation partners eligible for financial and technical assistance.
Spanish[es]
Las ONG y las OdB se encuentran entre los socios de cooperación aptos para la concesión de asistencia financiera y técnica.
Finnish[fi]
Valtiosta riippumattomat järjestöt ja yhteisötason järjestöt ovat yhteistyökumppaneita, jotka voivat hakea rahoitusapua ja teknistä apua.
French[fr]
Les ONG et les organisations de base font partie des partenaires de coopération éligibles pour une assistance financière et technique.
Italian[it]
Le ONG e le organizzazioni presenti sul territorio rientrano tra i partner della cooperazione che possono fruire di assistenza finanziaria e tecnica.
Dutch[nl]
De NGO's en de basisorganisaties behoren tot de samenwerkingspartners die voor financiële en technische bijstand in aanmerking komen.
Portuguese[pt]
As ONG e as ORC contam-se entre os parceiros de cooperação elegíveis para a concessão de assistência técnica e financeira.
Swedish[sv]
Icke-statliga organisationer och samhällsbaserade organisationer hör till de samarbetspartner som är berättigade till finansiellt och tekniskt bistånd.