Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تلعب بالزنوج ضد المكسيكيين
Bulgarian[bg]
Да настроим негрите срещу чиканосите.
Czech[cs]
Uděláme z toho negry proti umaštěncům.
Danish[da]
Køre niggerne ud mod mexisvinene.
German[de]
Die Nigger gegen die Mexikaner auszuspielen.
Greek[el]
Οι νέγροι ενάντια στους γουέτμπακς.
English[en]
Play the niggers against the wetbacks.
Spanish[es]
Los negros contra los Espaldas Mojadas
Estonian[et]
Mängime neegrud immigrantide vastu.
French[fr]
Négros contre Mexicains.
Hebrew[he]
להסית את הכושים נגד הלטינים.
Croatian[hr]
Crnje protiv smeđih.
Hungarian[hu]
Kijátsszuk a niggereket a mexikóiak ellen.
Italian[it]
Mettiamo i negri contro i messicani.
Norwegian[nb]
Sette negre og mexicanere mot hverandre.
Dutch[nl]
We spelen ze tegen elkaar uit.
Polish[pl]
Nastawić czarnuchów przeciwko brudasom.
Portuguese[pt]
Jogar os pretos contra os " wetbacks ".
Romanian[ro]
Îi aţâţam pe negrotei contra mexicanilor.
Slovenian[sl]
Črnuhi proti rjavčkom.
Serbian[sr]
Усмерити чамуге против смеђих.
Swedish[sv]
Spela ut niggrarna mot mexarna.
Thai[th]
เล่นเกมให้พวกนิโกรกับพวกขี้ข้าเม็กซิโก
Turkish[tr]
Meksikalılar'ı zencilere karşı kışkırtacağız.
Chinese[zh]
挑起 黑鬼 和 湿 背人 之间 的 冲突