Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Underligt nok har man imidlertid glemt rævejagt.
German[de]
Seltsamerweise wurde allerdings die Fuchsjagd vergessen.
Greek[el]
Είναι ωστόσο περίεργο ότι δεν αναφέρθηκε το κυνήγι της αλεπούς.
English[en]
Strangely, however, fox-hunting has been overlooked.
Spanish[es]
No obstante, por extraño que parezca, se pasa por alto la caza del zorro.
Finnish[fi]
Kummallista kyllä, ketunmetsästys on kuitenkin unohdettu.
French[fr]
La chasse au renard a pourtant étonnamment été oubliée.
Italian[it]
Curiosamente, però, la caccia alla volpe è stata trascurata.
Dutch[nl]
Vreemd genoeg is men daarbij echter de vossenjacht vergeten.
Portuguese[pt]
No entanto, é estranho que a caça à raposa tenha sido omitida.
Swedish[sv]
Konstigt nog har dock rävjakt förbisetts.