Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أحرقوا بيت القردة!
Bulgarian[bg]
Изгориха дома на маймуните!
Bangla[bn]
এপ-দের বাড়ি পুড়িয়েছে!
Bosnian[bs]
Spalili dom majmuna!
German[de]
Verbrennen Affen-Zuhause.
Greek[el]
Έκαψαν το σπίτι των πιθήκων!
English[en]
Burn ape home!
Spanish[es]
¡ Queman hogar de simios!
Persian[fa]
خونه ي ميمون ها رو آتيش زدن!
Finnish[fi]
Poltti apinoiden kodin!
French[fr]
Brûle la maison des singes.
Hebrew[he]
שרפו את הבית של הקופים!
Hindi[hi]
वानर का घर जला डाला!
Croatian[hr]
Spalili dom majmuna!
Indonesian[id]
Membakar rumah kaum Kera!
Italian[it]
Bruciato nostra casa!
Japanese[ja]
類人 猿 の 家 に 火 を つけ た !
Korean[ko]
유인원 집에 불을 질렀다!
Latvian[lv]
Dedzina pērtiķu māju!
Macedonian[mk]
Запалија домот на мајмуните!
Malay[ms]
Bakar rumah beruk!
Norwegian[nb]
Brente apehjem!
Portuguese[pt]
Queimar casa macaco!
Russian[ru]
Сожгли дом обезьян!
Slovak[sk]
Podpáliť opičí domov!
Slovenian[sl]
Požgali dom opic!
Serbian[sr]
Spalili dom majmuna!
Thai[th]
เผาบ้านวานร!
Vietnamese[vi]
Đốt nhà của khỉ!
Chinese[zh]
燒掉 猩猩 的 家 !