Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ružica je rasla u milosti i ljepoti...
Czech[cs]
Aurora se růst v milosti a krásy.
German[de]
Aurora wurde wirklich anmutig und schön.
English[en]
Aurora did grow in grace and beauty.
Spanish[es]
Aurora creció con gracia y belleza...
Basque[eu]
Aurora edertasunez eta dohainez gainezka hazi zen.
Persian[fa]
" آرورا " به دختري زيبا و خوش اندام تبديل شد
French[fr]
Aurore grandit dans la grâce et la beauté.
Croatian[hr]
Ružica je rasla u milosti i ljepoti...
Hungarian[hu]
Aurora felnőtt és gyönyörű lett.
Indonesian[id]
Aurora tumbuh dalam kebaikan dan kecantikan.
Italian[it]
Aurora cresceva davvero in grazia e bellezza.
Japanese[ja]
優雅 で 美し く 成長 し た
Macedonian[mk]
Аурора израсна во милостива и убава.
Malay[ms]
Aurora membesar dengan anggun dan cantik.
Polish[pl]
Aurora wyrosła na piękną i pełną wdzięku pannę.
Portuguese[pt]
Aurora cresceu com graça e beleza...
Romanian[ro]
Aurora crescuse în graţie şi frumuseţe...
Russian[ru]
Аврора росла изящной и красивой.
Albanian[sq]
Aurora u be e hijshme dhe e bukur.
Serbian[sr]
Ružica je rasla u milosti i lepoti...
Thai[th]
ออโรร่าไม่เติบโตในพระคุณและความงาม
Vietnamese[vi]
Aurora đã trở thành một cô gái xinh đẹp và duyên dáng.