Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبموجب قانون منع غسل الأموال، يجوز للقضاء تعيين مدير أو مسؤول عن الممتلكات المجمدة أو المحتجزة أو المصادرة.
English[en]
Under the MLPA, the Court may appoint a manager or caretaker of the property that is frozen, attached or forfeited.
Spanish[es]
En virtud de la Ley de prevención del blanqueo de capitales, un tribunal puede designar a un administrador del bien objeto del embargo preventivo, la retención o el decomiso.
French[fr]
La loi relative à la prévention du blanchiment d’argent autorise le tribunal à nommer un gérant ou un gardien des biens gelés, saisis ou confisqués.
Russian[ru]
Согласно ЗПОДС суд может назначить управляющего или распорядителя замороженным, арестованным или конфискованным имуществом.
Chinese[zh]
防止洗钱法》规定,法院可任命一名被冻结、扣押或没收财产管理人或照管人。