Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
(27) Въз основа на работния документ на службите на Комисията „Сравнителна таблица между предложението за многогодишната финансова рамка за периода 2021—2027 г. и многогодишната финансова рамка за периода 2014—2020 г.“, 6 юни 2018 г.
Czech[cs]
(27) Na základě pracovního dokumentu Komise – Comparison Table between the Multiannual Financial Framework 2021–2027 Proposal and the Multiannual Financial Framework 2014–2020 (Srovnávací tabulka mezi návrhem víceletého finančního rámce na období 2021–2027 a víceletým finančním rámcem na období 2014–2020) – 6. června 2018.
Danish[da]
(27) Baseret på Kommissionens arbejdsdokument — sammenligningstabel mellem forslaget til den flerårige finansielle ramme for 2021-2027 og den flerårige finansielle ramme for 2014-2020, 6. juni 2018.
Greek[el]
(27) Βάσει του εγγράφου εργασίας της Επιτροπής, της 6ης Ιουνίου 2018, με τίτλο «Συγκριτικός πίνακας μεταξύ της πρότασης σχετικά με το πολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο για την περίοδο 2021-2027 και του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου για την περίοδο 2014-2020».
English[en]
(27) Based on Commission working document — Comparison Table between the Multiannual Financial Framework 2021-2027 Proposal and the Multiannual Financial Framework 2014-2020 — 6 June 2018.
Spanish[es]
(27) Sobre la base del documento de trabajo de la Comisión. Cuadro de comparación de la propuesta de marco financiero plurianual para 2021-2027 y el marco financiero plurianual para 2014-2020, de 6 de junio de 2018.
Estonian[et]
(27) Põhineb komisjoni 6. juuni 2018. aasta töödokumendil – võrdlustabel mitmeaastase finantsraamistiku (2021–2027) ja mitmeaastase finantsraamistiku (2014–2020) vahel.
Finnish[fi]
(27) Perustuu komission valmisteluasiakirjaan – Comparison Table between the Multiannual Financial Framework 2021–2027 Proposal and the Multiannual Financial Framework 2014–2020 (kauden 2021–2027 monivuotisen rahoituskehyksen vertailu kauden 2014–2020 monivuotiseen rahoituskehykseen) – 6. kesäkuuta 2018.
French[fr]
(27) Sur la base du document de travail de la Commission du 6 juin 2018 intitulé «Comparison Table between the Multiannual Financial Framework 2021-2027 Proposal and the Multiannual Financial Framework 2014-2020».
Irish[ga]
(27) Bunaithe ar dhoiciméad oibre an Choimisiúin — Tábla Comparáide idir an Creat Airgeadais Ilbhliantúil 2021-2027 Togra agus an Creat Airgeadais Ilbhliantúil 2014-2020 — 6 Meitheamh 2018.
Croatian[hr]
(27) Na temelju radnog dokumenta Komisije – tablica za usporedbu prijedloga za višegodišnji financijski okvir za razdoblje 2021. – 2027. i višegodišnjeg financijskog okvira za razdoblje 2014. – 2020. – 6. lipnja 2018.
Hungarian[hu]
(27) A Comparison Table between the Multiannual Financial Framework 2021–2027 Proposal and the Multiannual Financial Framework 2014–2020 (Összehasonlító táblázat a 2021–2027 többéves pénzügyi keret és a 2014–2020-as többéves pénzügyi keret között) című bizottsági munkadokumentum alapján (2018. június 6.)
Italian[it]
(27) In base al documento di lavoro della Commissione «Comparison Table between the Multiannual Financial Framework 2021-2027 Proposal and the Multiannual Financial Framework 2014-2020», 6 giugno 2018.
Lithuanian[lt]
(27) Remiantis 2018 m. birželio 6 d. Komisijos darbo dokumentu „Pasiūlymo dėl daugiametės finansinės programos 2021–2027 m. ir pasiūlymo dėl daugiametės finansinės programos 2014–2020 m. palyginamoji lentelė“.
Latvian[lv]
(27) Pamatojoties uz Komisijas darba dokumentu “Daudzgadu finanšu shēmas 2021.–2027. gadam priekšlikuma un daudzgadu finanšu shēmas 2014.–2020. gadam salīdzinājuma tabula”, 2018. gada 6. jūnijs.
Maltese[mt]
(27) Ibbażat fuq id-Dokument ta’ Ħidma tal-Kummissjoni – Tabella ta’ tqabbil bejn il-Proposta għall-Qafas Finanzjarju Pluriennali 2021-2027 u l-Qafas Finanzjarju Pluriennali 2014-2020 – is-6 ta’ Ġunju 2018.
Dutch[nl]
(27) Op basis van het werkdocument van de Commissie — vergelijkende tabel tussen het voorstel voor het meerjarig financieel kader voor 2021-2027 en het meerjarig financieel kader voor 2014-2020 — 6 juni 2018.
Polish[pl]
(27) Na podstawie dokumentu roboczego Komisji – Tabela porównawcza między wnioskiem w sprawie wieloletnich ram finansowych na lata 2021–2027 a wieloletnimi ramami finansowymi na lata 2014–2020 – 6 czerwca 2018 r.
Portuguese[pt]
(27) Com base no documento de trabalho da Comissão que contém um quadro comparativo entre a proposta de Quadro Financeiro Plurianual 2021-2027 e o Quadro Financeiro Plurianual 2014-2020, de 6 de junho de 2018.
Romanian[ro]
(27) Pe baza documentului de lucru al Comisiei: Comparison Table between the Multiannual Financial Framework 2021-2027 Proposal and the Multiannual Financial Framework 2014-2020 (Tabel de comparație între propunerea pentru cadrul financiar multianual 2021-2027 și cadrul financiar multianual 2014-2020), 6 iunie 2018.
Slovak[sk]
(27) Na základe pracovného dokumentu útvarov Komisie – Tabuľka porovnávajúca návrh viacročného finančného rámca na obdobie 2021 – 2027 a viacročný finančný rámec na obdobie 2014 – 2020 – 6. júna 2018.
Slovenian[sl]
(27) Na podlagi delovnega dokumenta Komisije – Primerjalna tabela predloga za večletni finančni okvir za obdobje 2021–2027 in večletnega finančnega okvira za obdobje 2014–2020 – 6. junij 2018.
Swedish[sv]
(27) På grundval av kommissionens arbetsdokument – Comparison Table between the Multiannual Financial Framework 2021–2027 Proposal and the Multiannual Financial Framework 2014–2020 (jämförelsetabell för förslaget till flerårig budgetram 2021–2027 och den fleråriga budgetramen 2014–2020) – 6 juni 2018.