Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да свикнем с начина им на работа.
Czech[cs]
Musíme si zvyknout na to, jak ti parchanti fungujou.
Greek[el]
Πρέπει να συνηθήσουμε στο πώς λειτουργούν αυτοί οι μπάσταρδοι.
English[en]
We have to get used to how these bastards operate.
Spanish[es]
Tenemos que acostumbrarnos a la manera de proceder de estos cabrones.
Finnish[fi]
Meidän täytyy oppia, miten he toimivat.
Croatian[hr]
Moramo se naviknuti kako ta gamad operira.
Italian[it]
Dobbiamo abituarci ai modi di agire di quei bastardi.
Dutch[nl]
We moeten gaan wennen hoe die klootzakken te werk gaan.
Polish[pl]
Musimy się przyzwyczaić do ich sposobu działania.
Portuguese[pt]
Precisamos de nos habituar ao modo como estes sacanas operam.
Romanian[ro]
Trebuie să ne obişnuim cu modul în care operează nemernicii.
Russian[ru]
Пора привыкнуть к тому, как эти подонки действуют.
Serbian[sr]
Moramo da se naviknemo na njihov način rada.
Swedish[sv]
Vi måste vänja oss vid hur de jobbar.
Turkish[tr]
O şerefsizlerin işleri yürütüş tarzına adapte olmak zorundayız.