Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أستأكل بقية قطعة البسكويت ؟
Czech[cs]
Dojíte ještě tu sušenku?
Danish[da]
Vil De ikke have resten af kagen?
English[en]
Are you going to finish that cookie?
Finnish[fi]
Ettekö syö piparia loppuun?
Hebrew[he]
אתה מתכוון לגמור את העוגייה הזו?
Croatian[hr]
Hoćete li pojesti taj kolač do kraja?
Italian[it]
Non lo tinisce il suo biscotto?
Macedonian[mk]
Ќе го јадете колачето?
Polish[pl]
Czy ma pan zamiar zjeść to ciastko?
Portuguese[pt]
Vai comer o resto do biscoito?
Romanian[ro]
O sa mananci restul prajiturii.
Slovenian[sl]
Boste pojedli ta kolač do konca?
Serbian[sr]
Hoćete li pojesti taj kolač do kraja?
Turkish[tr]
Kurabiyenizi bitirecek misiniz?