Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Как може да бъдат съчетани те?
Czech[cs]
Jak je možné tyto dva aspekty skloubit?
Danish[da]
Hvordan kan dette forenes?
German[de]
Wie können sie unter einen Hut gebracht werden?
Greek[el]
Πώς μπορούν να συμφιλιωθούν αυτά τα δύο στοιχεία;
English[en]
How can they be reconciled?
Spanish[es]
¿Cómo pueden conciliarse?
Estonian[et]
Kuidas neid ühitada?
Finnish[fi]
Miten nämä kaksi voidaan sovittaa yhteen?
French[fr]
Comment les concilier?
Irish[ga]
Conas is féidir réiteach a dhéanamh eatarthu?
Croatian[hr]
Kako ih se može pomiriti?
Hungarian[hu]
Miként lehet ezeket összeegyeztetni?
Italian[it]
Come possono essere riconciliate?
Lithuanian[lt]
Kaip juos galima suderinti?
Latvian[lv]
Kā to var panākt?
Maltese[mt]
Kif jistgħu jiġu rrikonċiljati?
Dutch[nl]
Hoe kunnen beide concepten met elkaar worden verenigd?
Polish[pl]
Jak można je pogodzić?
Portuguese[pt]
De que modo poderão as duas ser conciliadas?
Romanian[ro]
Cum pot fi ele reconciliate?
Slovak[sk]
Ako ich možno skĺbiť?
Slovenian[sl]
Kako je mogoče zagotoviti oboje?
Swedish[sv]
Hur kan dessa jämkas samman?