Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
насърчаване на научно-техническото, технологическото и финансовото сътрудничество в съответствие с разпоредбите на членове от 5 до 7;
Czech[cs]
c) podporu vědecké, technické, technologické a finanční spolupráce podle článků 5 až 7;
Danish[da]
c) fremme af videnskabeligt, teknisk, teknologisk og finansielt samarbejde i henhold til artikel 5-7
German[de]
c) der Förderung der wissenschaftlichen, technischen, technologischen und finanziellen Zusammenarbeit nach den Artikeln 5 bis 7;
Greek[el]
γ) προώθηση της επιστημονικής, τεχνικής, τεχνολογικής και οικονομικής συνεργασίας, σύμφωνα με τα άρθρα 5 και 7 7
English[en]
promotion of scientific, technical, technological and financial cooperation pursuant to Articles 5 to 7;
Spanish[es]
c) promover la cooperación científica, técnica, tecnológica y financiera, de conformidad con los artículos 5 a 7;
Estonian[et]
c) teadus-, tehnika-, tehnoloogia- ja finantskoostöö edendamine vastavalt artiklitele 5–7;
Finnish[fi]
c) tieteellisen, teknisen, teknologisen ja taloudellisen yhteistyön tukeminen 5-7 artiklan nojalla,
French[fr]
la promotion de la coopération scientifique, technique, technologique et financière conformément aux articles 5 à 7;
Croatian[hr]
promicanje znanstvene, tehničke, tehnološke i financijske suradnje sukladno sa člancima 5. do 7.,
Hungarian[hu]
c) tudományos, műszaki, technológiai és pénzügyi együttműködés előmozdítása az 5-7. cikk szerint;
Italian[it]
c) promozione della cooperazione scientifica, tecnica, tecnologica e finanziaria conformemente agli articoli da 5 a 7;
Lithuanian[lt]
c) pagal 5–7 straipsnius remti mokslinį, techninį, technologinį ir finansinį bendradarbiavimą;
Latvian[lv]
c) zinātniskās, tehniskās, tehnoloģiskās un finansiālās kooperācijas atbalstīšanai saistībā ar 5. līdz 7. pantu;
Maltese[mt]
(ċ) jippromwovu koperazzjoni xjentifika, teknika, teknoloġika u finanzjarja skond l-Artikolu 5 sa 7;
Dutch[nl]
c) het bevorderen van wetenschappelijke, technische, technologische en financiële samenwerking ingevolge de artikelen 5 tot en met 7;
Polish[pl]
c) popierania współpracy naukowej, technicznej, technologicznej i finansowej zgodnie z artykułami 5, 6 i 7;
Portuguese[pt]
c) Promover a cooperação científica, técnica, tecnológica e financeira, de harmonia com o disposto nos artigos 5o a 7o deste anexo;
Romanian[ro]
promovarea cooperării științifice, tehnice, tehnologice și financiare, în conformitate cu articolele 5-7;
Slovak[sk]
c) podporu vedeckej, technickej, technologickej a finančnej spolupráce podľa článkov 5 až 7;
Slovenian[sl]
(c) spodbujanje znanstvenega, tehničnega, tehnološkega in finančnega sodelovanja v skladu s členi 5 do 7;
Swedish[sv]
c) Utveckling av vetenskapligt, tekniskt, teknologiskt och ekonomiskt samarbete i överensstämmelse med artiklarna 5 till 7.