Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nechtěla být nepřátelská.
Greek[el]
Δεν ήθελε να είναι αγενής.
English[en]
She didn't mean to be unfriendly.
Spanish[es]
No tenía intención de ser hostil.
Italian[it]
Non intendeva essere scortese.
Dutch[nl]
Ze wilde niet onvriendelijk zijn.
Portuguese[pt]
Ela não quis ser hostil.
Romanian[ro]
N-a vrut să fie antipatică.
Serbian[sr]
Nije htjela biti neuljudna.
Turkish[tr]
O düşmanca olmak istemedi.