Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Фармакологични тестващи комплекти, състощяи се предимно от имунологични реагенти за разкриване на покачени нива на незаконни лекарства в телесната течност на хората
Czech[cs]
Farmakologické testovací soupravy tvořené převážně reakčními činidly na imunologické stanovení ke zjištění zvýšené hladiny zákonem zakázaných drog v tělních tekutinách lidských jedinců
Danish[da]
Farmakologiske testsæt hovedsagelig bestående af reagenser til immunanalyse til detektering af forhøjede værdier af ulovlige stoffer i kropsvæsker på mennesker
German[de]
Pharmakologische Testkits, vorrangig bestehend aus Immunoassay-Reagenzien zum Nachweis von erhöhten Konzentrationen verbotener Substanzen in Körperflüssigkeiten menschlichen Ursprungs
Greek[el]
Σετ φαρμακολογικών δοκιμών αποτελούμενα κυρίως από αντιδραστήρια ανοσοδοκιμασιών για την ανίχνευση αυξημένων επιπέδων ναρκωτικών στα σωματικά υγρά ανθρώπων
English[en]
Pharmacological testing kits consisting primarily of immunoassay reagents for the detection of elevated levels of illicit drugs present in bodily fluids of human subjects
Spanish[es]
Kits de pruebas farmacológicas que consisten principalmente en reactivos de inmunoensayo para detectar niveles elevados de drogas ilícitas presentes en fluidos corporales de sujetos humanos
Estonian[et]
Farmakoloogilised katsekomplektid, mis koosnevad peamiselt immuunjadade reaktiividest, et tuvastada ebaseaduslike narkootikumide kõrgenenud taset inimorganismi kehavedelikes
Finnish[fi]
Farmakologiset testaustarvikkeet, jotka koostuvat pääosin immunoanalyysireagensseista ihmisten ruumiinnesteissä olevien luvattomien lääkkeiden korkean tason havaitsemiseen
French[fr]
Kits de tests pharmacologiques composés principalement de réactifs pour dosage radio-immunologique en vue de la détection de taux élevés de drogues illicites dans les liquides corporels de sujets humains
Hungarian[hu]
Gyógyszertani vizsgálókészletek, amelyek elsősorban immunvizsgáló vegyszereket tartalmaznak tiltott gyógyszerek megemelkedett szintjének észlelésére emberi alanyok testfolyadékaiban
Italian[it]
Kit per test farmacologici costituiti principalmente da reagenti per prove immunologiche, per rilevare la presenza di livelli elevati di sostanze illegali nei liquidi corporei di soggetti umani
Lithuanian[lt]
Farmakologiniai bandymo rinkiniai, susidedantys daugiausiai iš imunologinės analizės reagentų, naudojamų padidintam uždraustų medikamentų kiekiui žmogaus kūno skysčiuose nustatyti
Latvian[lv]
Farmakoloģiski pārbaudes komplekti, kas galvenokārt sastāv no imunoloģiskās izmeklēšanas reaģentiem, lai atklātu cilvēku ķermeņa šķidrumos esošo aizliegto medikamentu paaugstināto līmeni
Maltese[mt]
Kitts ta' testijiet farmakoloġiċi li jikkonsistu prinċipalment minn riaġenti immunoassaġġi għas-sejbien ta' livelli elevati ta' drogi illiċiti preżenti f'likwidi tal-ġisem ta' persuni umani
Dutch[nl]
Farmacologische testsets voornamelijk bestaande uit immunoanalysereagentia voor de opsporing van verhoogde niveaus van onwettige verdovende middelen aanwezig in menselijke lichaamsvloeistoffen
Polish[pl]
Farmakologiczne zestawy testowe, składające się głównie z odczynników do badań odpornościowych, do wykrywania podniesionych poziomów niedozwolonych narkotyków obecnych w cieczy ustrojowej u ludzi
Portuguese[pt]
Kits para ensaios farmacológicos, constituídos principalmente por reagentes de imunoensaio para detecção de níveis elevados de drogas ilícitas presentes nos fluidos corporais de seres humanos
Romanian[ro]
Truse de testare farmacologică constând în principal din reactivi pentru imunoevaluare pentru detectarea nivelului ridicat de droguri în fluidele din corpul subiecţilor umani
Slovak[sk]
Farmakologické testovacie súpravy, pozostávajúce predovšetkým z imunologických testovacích činidiel na detekciu zvýšenej hladiny nelegálnych návykových látok v telesných tekutinách ľudí
Slovenian[sl]
Kompleti za farmakološko testiranje, sestavljeni pretežno iz reagentov za imunološke preskuse za zaznavanje povišane ravni prepovedanih drog, prisotnih v telesnih tekočinah človeka
Swedish[sv]
Farmakologiska testsatser bestående huvudsakligen av immunanalysreagenser för detektering av stegrade nivåer av olagliga droger som finns i kroppsvätskor hos patienter