Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Само че крал Ерик е истински.
Bosnian[bs]
Ali kralj Erik bila stvarna.
Czech[cs]
Ale král Erik byl skutečný.
Danish[da]
Men kong Erik fandtes.
German[de]
Aber König Erik gab's wirklich.
Greek[el]
Μα ο βασιλιάς Ερρίκος υπήρχε.
English[en]
But King Erik was real.
Spanish[es]
Pero el rey Erik existió.
Estonian[et]
Aga kuningas Erik oli tõeline.
Persian[fa]
اما پادشاه اريک واقعي بوده
Finnish[fi]
Kuningas Erik oli olemassa.
French[fr]
Mais le roi Erik a existé.
Hebrew[he]
אבל המלך אריק היה אמיתי.
Hungarian[hu]
De Erik király igazából élt.
Indonesian[id]
Tapi Raja Erik nyata.
Italian[it]
Ma re Erik è esistito.
Japanese[ja]
で も エリック 王 は 実在 し た
Lithuanian[lt]
Bet Karalius Erikas buvo tikras.
Macedonian[mk]
Само дека кралот Ерик е вистински.
Malay[ms]
Tetapi Raja Erik memang wujud.
Norwegian[nb]
Men Kong Erik fantes.
Dutch[nl]
Maar koning Erik was echt.
Polish[pl]
Ale król Eryk żył naprawdę.
Portuguese[pt]
Mas o rei Erik era real.
Russian[ru]
Но король Эрик и правда был.
Slovak[sk]
Erik Kráľ tam?
Slovenian[sl]
Ampak kralj Erik je bil.
Albanian[sq]
Po, Mbreti Erik ekzistonte?
Swedish[sv]
Men kung Erik var riktig.
Turkish[tr]
Ama Kral Erik gerçekti.
Vietnamese[vi]
Thế vua Erik có thật không ạ?