Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Der Hügel auf der anderen Straßenseite begann nachzugeben und gefährdete die tiefer liegenden Häuser.
Greek[el]
Ο λόφος στο απέναντι μέρος του δρόμου άρχιζε να υποχωρή θέτοντας σε κίνδυνο τα σπίτια που βρίσκονταν από κάτω.
English[en]
The hill across the street was beginning to give way, endangering the homes below.
Finnish[fi]
Kadun toisella puolella oleva kukkula alkoi antaa perään vaarantaen alhaalla olevat kodit.
Norwegian[nb]
Skråningen på den andre siden av gaten begynte å rase ut og satte hjemmene nedenfor i fare.
Portuguese[pt]
A colina, do outro lado da rua, começava a ceder, colocando em perigo as casas embaixo.