Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
С оглед на това операторите на посетените мобилни мрежи трябва:
Czech[cs]
Operátoři navštívených mobilních sítí tak musí:
Danish[da]
Mobilnetoperatørerne skal således:
German[de]
So müssen die Betreiber von besuchten Mobilfunknetzen
Greek[el]
Έτσι, οι φορείς εκμετάλλευσης δικτύων κινητής τηλεφωνίας επίσκεψης πρέπει:
English[en]
Thus, visited mobile network operators have to:
Spanish[es]
Así, los operadores de redes móviles visitados deberán:
Estonian[et]
Seega peavad külastatavate mobiilivõrkude operaatorid
Finnish[fi]
Vierailumatkaviestinverkkojen operaattorien on näin ollen
French[fr]
Ainsi, les opérateurs de réseaux mobiles visités doivent:
Croatian[hr]
Dakle, operatori gostujućih pokretnih mreža moraju:
Hungarian[hu]
Ennek megfelelően a látogatott mobilhálózat-üzemeltetők:
Italian[it]
Pertanto, gli operatori delle reti mobili ospitanti devono:
Lithuanian[lt]
Taigi, judriojo ryšio tinklų operatoriai privalo:
Latvian[lv]
Tātad apmeklēto mobilo tīklu operatori:
Dutch[nl]
Zo moeten exploitanten van bezochte mobiele netwerken:
Polish[pl]
Operatorzy odwiedzanych sieci łączności ruchomej muszą:
Portuguese[pt]
Deste modo, os operadores das redes móveis visitadas devem:
Romanian[ro]
Astfel, operatorii rețelelor de telefonie mobilă vizitate trebuie:
Slovak[sk]
Prevádzkovatelia navštívených mobilných sietí musia preto:
Slovenian[sl]
Tako morajo operaterji obiskanih mobilnih omrežij: