Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не изпитваш болка.
Bosnian[bs]
Ne možeš osjetiti bol.
Czech[cs]
Necítíš bolest.
Danish[da]
Kan du ikke føle smerte?
German[de]
Du kannst keinen Schmerz fühlen.
Greek[el]
Δεν μπορείς να νιώσεις πόνο.
English[en]
You can't feel pain.
Spanish[es]
No puedes sentir dolor.
Estonian[et]
Sa ei tunne valu.
Finnish[fi]
Et tunne tuskaa.
French[fr]
Tu ne sens pas la douleur.
Hebrew[he]
אינך יכולה להרגיש כאב.
Croatian[hr]
Ne možeš osjetiti bol.
Hungarian[hu]
Nem érzel fájdalmat?
Indonesian[id]
Kau tak dapat merasakan sakit.
Italian[it]
Non puoi provare dolore.
Norwegian[nb]
Du kan ikke føle smerte.
Dutch[nl]
Je voelt geen pijn.
Polish[pl]
Nie możesz odczuwać bólu.
Portuguese[pt]
Não consegues sentir dor.
Romanian[ro]
Nu resimti durerea.
Russian[ru]
Ты не чувствуешь боли.
Slovak[sk]
Necítiš bolesť.
Slovenian[sl]
Ne čutiš bolečine.
Serbian[sr]
Ne možeš osjetiti bol.
Swedish[sv]
Du kan inte känna smärta.
Turkish[tr]
Acı hissedemiyorsan ne olmuş?
Vietnamese[vi]
Cô không cảm thấy đau.