Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أي إمرأة رَحلتْ تَخَبُّط بطنِ مِنْ شرفتِها في رداءِ حمّامها.
Bulgarian[bg]
Жена скочила от балкона. Беше с хавлия, лежеше по очи.
English[en]
A woman went belly-flopping off her balcony in her bathrobe.
Spanish[es]
Una mujer se arrojó de su balcón en su bata de baño.
French[fr]
Une femme venait de se jeter de son balcon en peignoir.
Croatian[hr]
Žena se bacila sa balkona u kućnom ogrtaču.
Portuguese[pt]
Uma mulher tinha acabado de se jogar da sacada.
Romanian[ro]
O femeie s-a aruncat de la balcon în halat.
Turkish[tr]
Bir kadın üstünde bornozla, karın üstü bir şekilde balkondan atlamış.