Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може би когато порасна.
English[en]
Maybe when I get older.
Spanish[es]
Tal vez cuando sea mayor.
Estonian[et]
Võibolla kui saan vanemaks.
French[fr]
Peut-être plus tard.
Croatian[hr]
Možda kada budem ostarila.
Hungarian[hu]
Talán, ha idősebb leszek.
Dutch[nl]
Misschien als ik ouder ben.
Polish[pl]
Może jak będę już dorosła.
Portuguese[pt]
Talvez quando eu ficar mais velho.
Romanian[ro]
Poate mai incolo.
Slovak[sk]
Možno keď budem starší.
Slovenian[sl]
Mogoče, ko bom starejša.
Serbian[sr]
Možda kada budem ostarila.
Turkish[tr]
Belki biraz yaşlandığımda.