Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيسكو ، يمكن أن تسمع لي ؟
Bulgarian[bg]
Сиско, чуваш ли ме?
Czech[cs]
Cisco, slyšíš mě?
Danish[da]
Cisco, kan du høre mig?
German[de]
Cisco, kannst du mich hören?
Greek[el]
Σίσκο, με ακούς;
English[en]
Cisco, can you hear me?
Spanish[es]
Cisco, ¿puedes oírme?
Estonian[et]
Cisco, kas sa kuuled mind?
Persian[fa]
سیسکو ، میشنوی چی میگم ؟
French[fr]
Cisco, tu m'entends?
Hebrew[he]
סיסקו, אתה שומע אותי?
Croatian[hr]
Cisco, čuješ li me?
Hungarian[hu]
Cisco, hallasz engem?
Indonesian[id]
Cisco, bisa kau dengar aku?
Italian[it]
Cisco, mi senti?
Japanese[ja]
シスコ 聞こえ る か ?
Korean[ko]
씨스코, 내말 들려?
Malay[ms]
Cisco, dengar tak?
Norwegian[nb]
Cisco, kan du høre meg?
Dutch[nl]
Cisco, hoor je me?
Portuguese[pt]
Cisco, ouves-me?
Romanian[ro]
Cisco, mă auzi?
Russian[ru]
– Циско, ты меня слышишь?
Slovenian[sl]
Cisco, a me slišiš?
Swedish[sv]
Cisco, hör du mig?
Turkish[tr]
Cisco, duyuyor musun?
Vietnamese[vi]
Cisco, cậu có nghe tôi nói không?
Chinese[zh]
思科 你 聽 得到 我 嗎