Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كانت مريضة الدكتور ( ليدز ) قبل ثلاثة أشهر تقريباً
Bulgarian[bg]
Тя му беше пациентка преди 3 месеца.
Greek[el]
Ήταν ασθενής του Δρ. Λιντς, μέχρι πριν από τρεις μήνες.
English[en]
She was a patient of Dr. Leeds until about three months ago.
Spanish[es]
Fue su paciente hasta hace tres meses.
Finnish[fi]
Hän oli Leedsin potilaana kolme kuukautta sitten.
French[fr]
C'était une de ses patientes jusqu'à tout récemment.
Hebrew[he]
היא הייתה מטופלת של ד " ר לידס עד לפני שלושה חודשים.
Croatian[hr]
Bila mu je pacijentica do prije tri mjeseca.
Hungarian[hu]
Dr. Leeds betege volt három hónappal ezelőttig.
Italian[it]
E'stata una paziente del dottor Leeds fino a tre mesi fa, circa.
Dutch[nl]
Ze was een patiënt van dr. Leeds tot ongeveer drie maanden geleden.
Polish[pl]
Od trzech tygodni nie jest pacjentką pana Leedsa.
Portuguese[pt]
Era paciente do Dr. Leeds até 3 meses atrás.
Romanian[ro]
A fost pacienta dr. Leeds până acum trei luni.
Slovenian[sl]
Še pred tremi meseci je bila njegova pacientka.
Serbian[sr]
Bila je pacijent Dr. Leedsa do prije tri mjeseca.
Turkish[tr]
Üç ay öncesine kadar Dr. Leeds'in bir hastasıydı.
Vietnamese[vi]
Cô ta là bệnh nhân của bác sĩ Leed cho đến cách đây khoảng ba tháng trước.