Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги, включващи осигуряване на настаняване в къмпинги, туристически обекти и селски имоти с пансион
Czech[cs]
Služby skládající se z poskytování ubytování v místech pro kempování, turistických ubytovnách a statcích s penziony
Danish[da]
Tjenesteydelser i form af indlogering på campingpladser, i turistherberger og i forbindelse med bondegårdsferie
German[de]
Dienstleistungen, bestehend aus der Bereitstellung von Unterkünften durch Campingplätze, Touristenunterkünfte und Bauernhöfe mit Pension
Greek[el]
Υπηρεσίες που συνίστανται στην παροχή καταλυμάτων σε κατασκηνώσεις, τουριστικούς ξενώνες και φάρμες με ξενώνα
English[en]
Holiday camp services, tourist accommodation and guest farms
Spanish[es]
Servicios consistentes en el suministro de alojamiento por medio de plazas de camping, hostales para turistas y hoteles rurales
Estonian[et]
Laagriplatside, matkakodude ja talude toitlustusmajutuse pakkumisteenused
Finnish[fi]
Majoituspalvelut leirintäpaikkoja, matkailumajoitusta ja maatilamajoitusta tarjoamalla
French[fr]
Services consistant en la fourniture de logements à travers des emplacements de camping, résidences touristiques et fermes avec pension
Hungarian[hu]
Olyan szolgáltatások, melyek kempingekben, turistaházakban és tanyákon szálláshelyek kínálatából állnak panzióval
Italian[it]
Fornitura di alloggi mediante posti per campeggio, ostelli per turisti e aziende di agriturismo con pensione
Lithuanian[lt]
Paslaugos, būtent laikinas apgyvendinimas stovyklavietėse, turistų nakvynės namuose ir sodybose su maitinimu
Latvian[lv]
Pakalpojumi, kas ietver naktsmāju nodrošināšanu kempingu vietās, tūristu apmetnēs un lauku mājās ar pansijām
Maltese[mt]
Servizzi bħall-provvista ta' akkomodazzjoni bħal postijiet ta' kampeġġi, akkomodazzjoni ta' turisti u rziezet tat-tip bed and breakfast
Dutch[nl]
Diensten bestaande uit het verstrekken van logies door kampeerplaatsen, toeristenverblijven en boerderijen met pension
Polish[pl]
Usługi w zakresie zakwaterowania na terenach kempingowych, ośrodkach turystycznych i gospodarstwach agroturystycznych
Portuguese[pt]
Serviços de fornecimento de alojamento por parques de campismo, estâncias turísticas e quintas com pensão
Romanian[ro]
Servicii constând în furnizarea de spaţii de cazare de către terenuri de camping, locaţii destinate turiştilor şi pensiuni rurale
Slovak[sk]
Služby zahŕňajúce poskytovanie ubytovania prostredníctvom kempingov, turistických ubytovní a fariem poskytujúcich ubytovanie a stravu
Slovenian[sl]
Storitve, ki so sestavljene iz nudenja nastanitev v kampih, turističnih naseljih in kmetijah s penzioni
Swedish[sv]
Tjänster bestående av upplåtande av kortvarigt boende genom campingplatser, turistlogier och lantgårdar med pensionatrörelse