Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ساكونون فريقاُ مجدداً سوف يكون الأمر رائعاً
Bulgarian[bg]
Отново ще бъдете екип.
Bosnian[bs]
Opet ćete biti tim- - biće super.
Czech[cs]
Budete zase tým.
Danish[da]
I bliver et hold igen. Fantastisk.
Greek[el]
Θα είστε δίδυμο και πάλι, θα είναι καταπληκτικά.
English[en]
You'll be a team again- - it will be great.
Spanish[es]
Volverán a ser un equipo. Será genial.
French[fr]
Une super équipe.
Hungarian[hu]
Újra egy csapat lesztek, és minden nagyszerű lesz.
Indonesian[id]
Anda akan tim lagi, itu akan menjadi besar.
Italian[it]
Sarete di nuovo una squadra e ve la caverete benissimo.
Dutch[nl]
Jullie worden weer een team.
Portuguese[pt]
Serão uma equipa novamente, vai ser fantástico.
Romanian[ro]
Veti fi o echipa din nou va fi grozav.
Serbian[sr]
Opet ćete biti tim- - biće super.
Thai[th]
นายจะเป็นทีมกันอีกครั้ง มันจะต้องไปได้สวยแน่ๆ
Turkish[tr]
Tekrar ekip olacaksınız, harika olacak!