Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أشير بقلق إلى عدم تقديم خدمات الترجمة الشفوية من اللغة الصينية وإليها في اجتماعات لجنة الخدمة المدنية الدولية.
English[en]
The lack of provision of interpretation from and into Chinese for meetings of the International Civil Service Commission (ICSC) was noted with concern.
Spanish[es]
Se señaló con preocupación que en las sesiones de la Comisión de Administración Pública Internacional (CAPI) no se prestaban servicios de interpretación del chino o a ese idioma.
French[fr]
On a noté avec préoccupation l’absence de services d’interprétariat à partir du chinois et dans cette langue dans les réunions de la Commission de la fonction publique internationale (CFPI).
Russian[ru]
Была выражена обеспокоенность по поводу того, что для заседаний Комиссии по международной гражданской службе (КМГС) не предусматривается обеспечение устного перевода с китайского языка и на него.