Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Man plejer at kalde dem hammeren, ambolten og stigbøjlen på grund af deres form.
German[de]
Wegen ihrer Form nennt man sie üblicherweise Hammer, Amboß und Steigbügel.
Greek[el]
Κοινώς ονομάζονται σφύρα, άκμων και αναβολεύς λόγω των σχημάτων τους.
English[en]
They are commonly called the hammer, anvil and stirrup because of their shapes.
Spanish[es]
Reciben comúnmente los nombres de martillo, yunque y estribo debido a su conformación.
Finnish[fi]
Kuuloluita kutsutaan yleisesti nimillä vasara, alasin ja jalustin niiden muodon perusteella.
French[fr]
On les appelle le marteau, l’enclume et l’étrier à cause de leur forme.
Italian[it]
Per la loro forma sono comunemente detti martello, incudine e staffa.
Japanese[ja]
三本の耳小骨は,それぞれの形に従って,つち骨,きぬた骨そしてあぶみ骨と一般に呼ばれています。
Korean[ko]
이소골은 일반적으로 그 모양에 따라 추골, 침골, 등골이라고 불리운다.
Norwegian[nb]
Disse beinene kalles hammeren, ambolten og stigbøylen, på grunn av den form de har.
Dutch[nl]
Gewoonlijk worden ze vanwege hun vorm „hamer”, „aambeeld” en „stijgbeugel” genoemd.
Portuguese[pt]
São comumente chamados de martelo, bigorna e estribo, por causa de sua forma.
Swedish[sv]
På grund av sin form kallas de vanligen hammaren, städet och stigbygeln.