Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذًّا ما اسم هذه ؟
Bulgarian[bg]
Как се казва тази?
Czech[cs]
Jak se tahle jmenuje?
Greek[el]
Λοιπόν, πώς την λένε αυτή;
English[en]
So what's this one called?
Spanish[es]
¿Cómo se llama la chica?
Estonian[et]
Mis selle nimi on?
Finnish[fi]
Mikä hänen nimensä on?
French[fr]
C'est quoi son prénom?
Hebrew[he]
אז איך קוראים לזאתי?
Croatian[hr]
I kako se zove?
Hungarian[hu]
Szóval, miért hívtál?
Italian[it]
Come si chiama?
Dutch[nl]
Dus hoe noemt deze?
Polish[pl]
Jak jej na imię?
Portuguese[pt]
Qual é o nome dessa?
Romanian[ro]
Pe-asta cum o cheamă?
Russian[ru]
А как эту зовут?
Serbian[sr]
I kako se zove?
Turkish[tr]
Bu seferkinin adı ne?