Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تتوقف على الاشارة عندما نكون مطاردين
Bangla[bn]
আরে, আমরা তাড়া খাচ্ছি আর তুমি লাল বাতি নিয়ে ভাবছো!
Czech[cs]
Na semafory tentokrát kašli!
Greek[el]
Δεν υπάρχουν κόκκινα φανάρια σε καταδίωξη!
English[en]
There are no red lights in a car chase!
Basque[eu]
Ez dago argi gorririk auto-jazarpenetan!
Persian[fa]
توی تعقیب و گریز چراغ قرمز کیلو چنده بیشعور!
French[fr]
On s'en fiche, on est au beau milieu d'une poursuite!
Hebrew[he]
אין אורות אדומים במרדפי מכוניות!
Croatian[hr]
Ne pratiš semafore kad bježiš autom!
Hungarian[hu]
Autós űldözésnél nincs piros lámpa!
Indonesian[id]
Tak ada istilah lampu merah saat kejar-kejaran mobil!
Italian[it]
Un pazzo ci insegue e tu ti fermi al semaforo? !
Macedonian[mk]
Нема црвено светло во брзање со автомобил!
Dutch[nl]
Die heb je niet in achtervolgingen.
Portuguese[pt]
Não existem sinais vermelhos durante uma perseguição!
Russian[ru]
Погоня, - какие светофоры!
Slovenian[sl]
V zasledovanju ni rdeče luči!
Ukrainian[uk]
Бц ± Э ВС ± в ° н АЦґВμҐ ЅЕИЈё ¦ БцДСѕЯμЕ?