Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Производство на сложни стоки, такива като сложни продукти, включващи конвейерни ленти, съединяващи материали за конвейерни ленти, ремъци за предаване на енергия, гума, поливинил хлорид и пластмасови промишлени маркучи и свързани с това фитинги, хидравличен маркуч, фитинги, клещи и аксесоари към тях, автомобилни ремъци,механизми за обтягане, маркуч и аксесоари за маркучи, ремъци за търговски товарни автомобили, маркуч и аксесоари за маркучи, въздушни пружини и обтегачи, градински маркуч, ремъци за косачки на трева, ремъци за предаване на електричество с превозни средства за всякаква проходимост, ремъци за предаване на енергия за снегоход
Czech[cs]
Výroba technických výrobků, přičemž tyto technické výrobky zahrnují dopravní pásy, spojovací materiály pro dopravní pásy, pásy pro přenos energie, pryžové, polyvinylchloridové a plastové průmyslové hadice a související příslušenství, hydraulické hadice, obložení, mačkače a dodatečné příslušenství, atomobilové pásy, napínáky, hadice a příslušenství hadic, pásy komerčních nákladních automobilů, hadice a příslušenství hadic, vzduchové pružiny a napínáky, zahradní hadice, pásy sekaček na trávu, pásy pro přenos energie pro všechna terénní vozidla, pásy pro přenos energie pro pásová sněhová vozidla
Danish[da]
Fremstilling af tekniske produkter, inklusive transportbånd, splejsemateriel til transportbånd, drivremme til kraftoverførsel, slanger af gummi, polyvinylklorid samt plastic til industrielle formål og tilbehør hertil, hydraulikslanger, tilbehør, krympeanordninger samt yderligere tilbehør, remme, strammeanordninger, slanger og slangetilbehør til automobilindustrien, slanger og slangetilbehør, pneumatiske støddæmpere og strammeanordninger til varelastbiler, haveslanger, remme til græsslåmaskiner, kraftoverføringsremme til alle terrængående køretøjer, kraftoverføringsremme til snescootere
German[de]
Herstellung von technischen Produkten, solche technischen Produkte einschließlich Förderbänder, Klebematerial für Förderbänder, Kraftübertragungsriemen, Schläuche für gewerbliche Zwecke und deren Zubehör aus Gummi, Polyvinylchlorid und Kunststoff, Hydraulikschläuche, Armaturen, Quetschzangen und zusätzliches Zubehör, Riemen, Spanner, Schläuche und Zubehör für Schläuche für Personenkraftwagen, Riemen, Schläuche und Zubehör für Schläuche für Lastkraftwagen, Luftfedern und Spannvorrichtungen, Gartenschläuche, Riemen für Rasenmäher, Kraftübertragungsriemen für alle Landfahrzeuge, Kraftübertragungsriemen für Schneemobile
Greek[el]
Κατασκευή τεχνητών προϊόντων κατασκευασμένων από τρίτους, όπως τεχνητών προϊόντων όπου περιλαμβάνονται ιμάντες μεταφορέα, υλικά συνένωσης ιμάντων μεταφορέα, ιμάντες μετάδοσης ισχύος, καουτσούκ, πολυβινυλοχλωρίδιο και πλαστικοί βιομηχανικοί εύκαμπτοι σωλήνες και σχετικά εξαρτήματα, υδραυλικοί εύκαμπτοι σωλήνες, εξαρτήματα, λαβίδες και πρόσθετα εξαρτήματα, ιμάντες αυτοκινήτων, εντατήρες, εύκαμπτοι σωλήνες και εξαρτήματα εύκαμπτων σωλήνων, ελατήρια αέρος και εντατήρες, εύκαμπτοι σωλήνες κήπου, ιμάντες για χλοοκοπτικά μηχανήματα, ιμάντες μετάδοσης ισχύος για οχήματα παντός εδάφους, ιμάντες μετάδοσης ισχύος για μηχανοκίνητα έλκηθρα
English[en]
Manufacture of engineered products, such engineered products including conveyor belts, splicing materials for conveyor belts, power transmission belts, rubber, poly-vinyl chloride, and plastic industrial hose and associated fittings, hydraulic hose, fittings, crimpers, and additional accessories, automotive belts, tensioners, hose and hose accessories, commercial truck belts, hose and hose accessories, air springs, and tensioners, garden hose, lawn mower belts, power transmission belts for all terrain vehicles, power transmission belts for snowmobiles
Spanish[es]
Fabricación de productos diseñados, como productos diseñados incluyendo correas de transmisión, materiales de ensamblaje para correas de transmisión, correas de transmisión eléctrica, caucho, cloruro de polivinilo y tubo flexible industrial de plástico y piezas asociadas, tubo flexible hidráulico, piezas, onduladores y accesorios adicionales, correas de automoción, tensadores, tubos flexibles y accesorios de tubos flexibles, correas de camión comercial, tubo flexible y accesorios de tubo flexible, resortes de aire y tensadores, tubo flexible de jardín, correas de cortacésped, correas de transmisión eléctrica para vehículos todoterreno, correas de transmisión eléctrica para motos de nieve
Estonian[et]
Insenertoodete insenertoodete, sh järgmiste toodete tootmine: konveierilindid, konveierilintide ühendusmaterjalid, jõuülekanderihmad, kummist, polüvinüülkloriidist ja plastist tööstusvoolikud ja nende tarvikud, hüdraulikavoolikud, tarvikud, klambrid ja lisatarvikud, autorihmad, pingutid, voolitud ja voolikutarvikud, kaubaveokite rihmad, voolikud ja voolikutarvikud, õhkvedrud ja pingutid, aiavoolikud, muruniidukirihmad, maastikusõidukite jõuülekanderihmad, mootorsaanide jõuülekanderihmad
Finnish[fi]
Teknisten tuotteiden valmistus, mukaan lukien seuraavien: kuljetinhihnat, kuljetinhihnojen vahvikemateriaalit, voimansiirtohihnat, kumista, polyvinyylikloridista ja muovista valmistetut teollisuusletkut sekä niihin liittyvät tarvikkeet, hydrauliset letkut, tarvikkeet, pihdit ja lisävarusteet, autojen hihnat, kiristimet, letkut ja letkujen varusteet, kuorma-autojen hihnat, ilmajouset ja kiristimet, puutarhaletkut, ruohonleikkurien hihnat, maastoajoneuvojen voimansiirtohihnat, moottorikelkkojen voimansiirtohihnat
French[fr]
Fabrication de produits d'ingénierie, les produits d'ingénierie précités comprenant des courroies transporteuses, du matériel d'épissage pour courroies transporteuses, des courroies de transmission, des tuyaux flexibles industriels en caoutchouc, polychlorure de vinyle, et matières plastiques et accessoires connexes, des tuyaux flexibles hydrauliques, des accessoires, des sertisseurs, et accessoires complémentaires, des courroies, tendeurs, tuyaux flexibles et accessoires de tuyaux flexibles pour automobiles, des courroies, tuyaux flexibles et accessoires pour tuyaux flexibles, ressorts pneumatiques, et tendeurs pour camions commerciaux, des tuyaux flexibles pour le jardin, des courroies pour tondeuses à gazon, des courroies de transmission pour véhicules tout-terrain, des courroies de transmission pour motoneige
Hungarian[hu]
Mérnöki termékek gyártása, ezek közé a mérnöki termékek közé tartoznak a következők: szállítószalagok, összekapcsoló anyagok szállítószalagokhoz, erőátviteli szíjak, gumi, polivinil-klorid és műanyag ipari tömlők és hozzájuk tartozó szerelvények, hidraulikus tömlők, szerelvények, peremezők és tartozékaik, autós szíjak, feszítők, tömlők és tömlőtartozékok, kereskedelmi teherautók szíjai, tömlői és tömlőtartozékai, légrugók és feszítők, kerti tömlők, fűnyírók szíjai, erőátviteli szíjak terepjáró járművekhez, erőátviteli szíjak motoros szánokhoz
Italian[it]
Fabbricazione di prodotti tecnici fabbricati da altri, quali prodotti tecnici comprendenti nastri trasportatori, materiali di giuntatura per nastri trasportatori, cinghie di trasmissione, gomma, cloruro di polivinile e tubi flessibili industriali in plastica e relativi raccordi, tubi flessibili idraulici, raccordi, ondulatori e accessori addizionali, cinghie per automobili, dispositivi di tensionamento, tubi flessibili e accessori per tubi flessibili, cinghie per camion per uso commerciale, molle pneumatiche, tubi flessibili da giardino, cinghie per tosaerba, cinghie di trasmissione per veicoli fuoristrada, cinghie di trasmissione per gatti delle nevi
Lithuanian[lt]
Kitų subjektų pagamintų inžinerijos produktų, įskaitant juostinius transporterius, juostinių transporterių sudūrimo medžiagas, pavaros diržus, kaučiuką, polivinilo chloridą ir plastikinę pramoninę žarną ir susijusius priedus, hidraulinę žarną, priedus, gofravimo žnyples ir papildomus priedus, automobilių diržus, įtempimo įtaisus, žarną ir žarnos priedus, sunkvežimių diržus, žarną ir žarnos priedus, pneumatinius amortizatorius ir įtempimo įtaisus, sodo žarną, žoliapjovės diržus, pavaros diržus, skirtus visureigėms transporto priemonėms, sniegaeigių pavaros diržus, gamyba
Latvian[lv]
Konstruētu produktu ražošana, šādi konstruēti produkti, tostarp konveijera siksnas, salaišanas materiāli konveijera siksnām, strāvas transmisijas siksnes, gumijas, polivinilhlorīda un plastmasas rūpniecības šļūtenes un saistītie piederumi, hidrauliskās šļūtenes, piederumi, salocītāji un papilddetaļas, automātiskās siksnas, spriegotāji, šļūtenes un šļūteņu piederumi, komerciālas kravas automašīnu siksnas, šļūtenes un šļūteņu piederumi, pneimatiskās atsperes un spriegotāji, dārza šļūtenes, zāles pļāvēju siksnas, jaudas transmisijas siksnas visiem sauszemes transportlīdzekļiem, jaudas transmisijas siksnas sniegamobiļiem
Maltese[mt]
Manifattura ta' prodotti bl-inġinerija immanifatturati għal oħrajn, dawn il-prodotti bl-inġinerija jinkludu ċineg tal-konvejer, materjali għall-iċċombar taċ-ċineg tal-konvejer, ċineg għat-trasmissjoni ta' l-elettriku, lastku, klorur tal-poli-vinl u manek industrijali tal-plastik u fitings assoċjati, manek idrawliċi, fitings, tagħmir li jgħawweġ, u aċċessorji miżjuda, ċineg tal-karozzi, ċineg tat-tensjoni, manek u aċċessorji tal-manek, ċineg ta' trakk kummerċjali, manek u aċċessorji tal-manek, molol ta' l-arja, u ċineg tat-tensjoni, manek tal-ġnien, ċineg ta' tagħmir għall-qtugħ tal-lon, ċineg għat-trasmissjoni ta' elettriku għall-vetturi kollha ta' l-art, ċineg għat-trasmissjoni ta' l-elettriku għall-vetturi tas-silġ
Dutch[nl]
Fabricage van technische producten, waaronder transportbanden, splitsingsmaterialen voor transportbanden, transmissieriemen, rubber, polyvinylchloride, en kunststofslangen en hulpstukken daarvoor voor industriële doeleinden, hydraulische slangen, hulpstukken, friseerijzers en accessoires daarvoor, aandrijfriemen voor auto's, spanners, slangen en accessoires voor slangen, aandrijfriemen voor commerciële vrachtwagens, slangen en accessoires voor slangen, luchtveringen, en spanners, tuinslangen, drijfriemen voor grasmaaiers, transmissieriemen voor terreinvoertuigen, transmissieriemen voor sneeuwscooters
Polish[pl]
Wytwarzanie zaprojektowanych produktów, takie zaprojektowane produkty obejmujące przenośniki taśmowe, materiały klejące do przenośników taśmowych, pasy napędowe, węże przemysłowe z gumy, polichlorku winylu i tworzyw sztucznych oraz związane z nimi akcesoria, węże hydrauliczne, elementy instalacji, zaciskacze i dodatkowe akcesoria, paski rozrządu, napinacze rozrządu, węże i akcesoria do węży, paski do ciężarówek, węże i akcesoria do węży, sprężyny pneumatyczne oraz napinacze, węże ogrodowe, paski do kosiarek, paski napędowe do wszystkich pojazdów terenowych, paski napędowe do skuterów śnieżnych
Portuguese[pt]
Fabrico de produtos de engenharia, produtos estes incluindo correias transportadoras, materiais de união para correias transportadoras, correias de transmissão eléctricas, mangueiras industriais e respectivos acessórios em borracha, cloreto de polivinilo e materiais plásticos, mangueiras hidráulicas, acessórios, fixadores e acessórios adicionais, cintos automóveis, tensores, mangueiras e acessórios de mangueiras, cintos de camião comercial, mangueiras e acessórios de mangueiras, molas pneumáticas e tensores, mangueiras de jardim, cintos de máquinas de cortar relva, correias de transmissão eléctricas para veículos todo-o-terreno, correias de transmissão eléctricas para veículos de neve
Romanian[ro]
Fabricare de produse de inginerie fabricate de terti, aceste produse de inginerie incluzand curele transportoare, materiale de intarire pentru curele transportoare, curele de transmisie, furtun industrial de cauciuc, PVC si plastic si garnituri aferente, furtun hidraulic, fitinguri, masini de ambutisat si accesorii aferente, curele de automobile, intinzatoare, furtun si accesorii pentru furtun, curele pentru camioane comerciale, furtun si accesorii pentru furtun, arcuri pneumatice si intinzatoare, furtun de gradina, curele pentru masini de tuns iarba, curele de transmisie pentru toate vehiculele de teren, curele de transmisie pentru snowmobile
Slovak[sk]
Výroba výrobkov, takéto výrobky zahŕňajú dopravníkové pásy, spájacie materiály pre dopravníkové pásy, remenice, gumené, PVC a plastové priemyselné hadice a príslušenstvo, hydraulické hadice, súčiastky, stroje na stláčanie a prídavné príslušenstvo, automobilové pásy, napínače pásov, hadice a príslušenstvo pre hadice, pásy pre komerčné dopravné vozidlá, vzduchové pružiny a napínače, záhradné hadice, pásy pre motorové kosačky, pásy pre terénne vozidlá, pásy pre snežné skútre
Slovenian[sl]
Proizvodnja inženirskih izdelkov, proizvedenih od drugih, kot so inženirski izdelki, vključno s prenosnimi trakovi, razdelilnimi materiali za prenosne trakove, električnimi pogonskimi trakovi, gumo, polivinilnim kloridom in industrijskimi cevmi iz umetnih snovi in sorodno opremo, hidravličnimi cevmi, pipami, objemkami in dodatnimi dodatki, avtomobilskimi trakovi, natezalniki, cevmi in dodatki za cevi, komercialnimi trakovi za tovornjake, cevmi in dodatki za cevi, zračnimi vzmetmi in natezalniki, vrtnimi cevmi, jermeni za kosilnice, električnimi prenosnimi trakovi za večterenska vozila, električnimi trakovi za snežna vozila
Swedish[sv]
Tillverkning av maskinbyggda produkter, såsom maskinbyggda produkter inklusive monteringsband, laskningsmaterial till monteringsband, kraftöverföringsremmar, gummi, polyvinylklorider, och plastisk industrislang och anknutna tillbehör, hydraulisk slang, komponenter, krimpar, och extra tillbehör, bilbälten, spännare, slang och slangtillbehör, kommersiella lastbilsbälten, slang och slangtillbehör, luftfjädrar, och spännare, trädgårdsslang, gräsklipparbälten, kraftöverföringsremmar till alla terrängfordon, kraftöverföringsremmar till snöslädar