Besonderhede van voorbeeld: -8175789693417094983

Arabic

حَسناً ، رائع ك تَمَزُّق إرباً إرباً المأساوي مِنْ حبيبين رَبطَ عندما في a إتحاد مقدّس يُمكنُ أَنْ يَكُونَ.

Greek

Τόσο υπέροχο όσο κι ο τραγικός αποχωρισμός δυο εραστών που κάποτε ήταν δεμένοι μ'έναν ιερό δεσμό.

English

Well, as wonderful as the tragic ripping apart of two lovers once bound in a sacred union can be.

Spanish

Tan maravilloso como la separación de dos amantes luego de estar en una unión sagrada.

Finnish

Niin hienoa kuin kahden rakastavaisen repiminen pyhän liiton kahleista voi olla.

Croatian

Pa koliko tragični raskid voljenih u svetoj vezi može da bude.

Hungarian

Nos... már ha lehet csodás egy szerelmespár tragikus szétválása, akik a szent frigyben egyesültek.

Portuguese

Bem, tão maravilhoso quanto a trágica separação de dois amantes... ligados por uma união sagrada pode ser.

Russian

Насколько может быть чудесным трагическое расставание двух любящих людей некогда соединённых священными узами брака.

Serbian

Pa koliko tragični raskid voljenih u svetoj vezi može da bude.