Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسلطة الحارس القضائي مستمدة من بنود الحكم القضائي الذي يعيَّن بمقتضاه.
English[en]
The receiver’s authority derived from the terms of the court order appointing him.
Spanish[es]
La autoridad del síndico dimanaba de los propios términos del mandato judicial por el que se le hubiera nombrado.
French[fr]
L’administrateur judiciaire tire son pouvoir de l’ordonnance de la Cour qui le nomme.
Russian[ru]
Полномочия внешнего управляющего определяются постановлением назначившего его суда.