Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا بالكاد ربحت أيها الاحمق
German[de]
Ich hab nicht gewonnen, du Bastard!
English[en]
I barely won, you bastard!
Spanish[es]
¡ He ganado una m ¡ ser ¡ a, cabrón!
Finnish[fi]
Voitin juuri ja juuri, kusipää!
French[fr]
J'ai à peine gagné, bâtard!
Galician[gl]
Case gaño.
Croatian[hr]
Jedva sam, ti gade!
Hungarian[hu]
Épphogy nyertem valamit.
Italian[it]
Ho vinto per un pelo, bastardo!
Malayalam[ml]
ആകെ കുറച്ചല്ലെടാ കിട്ടിയത്, ചെറ്റേ!
Polish[pl]
Nie wygrałem, sukinsynu!
Portuguese[pt]
Eu ganhei por pouco, idiota!
Romanian[ro]
Halal câştig, bă nenorocitule!
Vietnamese[vi]
Tao đâu có ăn nhiều, đồ khốn kiếp!