Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جى, انا اتسال اين جميع الطلاب
Bulgarian[bg]
Чудя се къде са студентите.
Bosnian[bs]
Dzi, pitam se gde su svi ti studenti.
Czech[cs]
Kde jsou asi všichni studenti?
Greek[el]
Αναρωτιέμαι πού είναι όλοι οι σπουδαστές.
English[en]
Gee, I wonder where all the students are.
Spanish[es]
Vaya, me pregunto donde están todos los estudiantes.
Croatian[hr]
Pitam se gdje su svi studenti.
Portuguese[pt]
Onde estão todos os alunos.
Romanian[ro]
Mă întreb unde sunt elevii.
Slovenian[sl]
Zanima me, kje so vsi učenci.
Serbian[sr]
Dzi, pitam se gde su svi ti studenti.
Turkish[tr]
Bütün öğrencilerin nerede olduğunu merak ediyorum.