Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
настройки на динамометричния стенд (напр. съпротивление при движение по пътя, регулировка на мощността),
Czech[cs]
nastavení dynamometru (např. jízdní zatížení, nastavení výkonu),
Danish[da]
dynamometerindstilling (f.eks. køremodstands- og effektindstillinger),
Greek[el]
ρυθμίσεις δυναμόμετρου (π.χ. πορεία επί οδού, ρύθμιση ισχύος),
English[en]
dynamometer settings (e.g. road load, power setting),
Estonian[et]
veojõustendi seadistus (nt sõidutakistus, võimsuse seadistus),
Hungarian[hu]
járműfékpad beállításai (pl. kigurulási menetellenállás, teljesítményérték),
Italian[it]
regolazioni del dinamometro (resistenza, regolazione della potenza ecc.) ;
Lithuanian[lt]
dinamometro nuostatas (pvz., kelio apkrova, galios parametras),
Maltese[mt]
il-konfigurazzjonijiet tad-dinamometru (eż. it-tagħbija fit-triq, il-parametru tal-potenza),
Dutch[nl]
instelling van de rollenbank (bv. wegbelasting, instelling van het vermogen);
Portuguese[pt]
regulações do dinamómetro (por exemplo, resistência ao avanço em estrada, regulação da potência),
Slovak[sk]
nastavenia dynamometra (napr. cestné zaťaženie, nastavenie výkonnosti),
Swedish[sv]
Dynamometerns inställning (t.ex. vägmotstånd, effektinställning).