Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
For Tier 1 substances, the approach to achieving virtual elimination is to encourage and implement strategies consistent with the philosophy of zero discharge, with a short-term target of 90% reduction by the year 2000.
French[fr]
Dans le cas des substances de niveau 1, la démarche d’élimination virtuelle consiste à promouvoir et à appliquer des stratégies conformes à un objectif de pollution zéro, l’objectif à court terme étant une réduction de 90% des rejets d’ici l’an 2000.