Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I juli 1998 blev afsnit 23 og 24 i IAS 28 (opdateret 1994) ajourført for at stemme overens med IAS 36, Værdiforringelse af aktiver.
German[de]
Im Juli 1998 wurden die Paragraphen 23 und 24 des IAS 28 (umgegliedert 1994) an IAS 36, Wertminderung von Vermögenswerten, angepasst.
Greek[el]
Τον Ιούλιο του 1998, οι παράγραφοι 23 και 24 του ΔΛΠ 28 (αναμορφωμένο 1994) αναθεωρήθηκαν για να είναι συνεπείς με ΔΛΠ 36 «απομείωση αξίας περιουσιακών στοιχείων».
English[en]
In July 1998, paragraphs 23 and 24 of IAS 28 (reformatted 1994) were revised to be consistent with IAS 36, impairment of assets.
Spanish[es]
En julio de 1998, los párrafos 23 y 24 de la NIC 28 (reordenada en 1994) fueron revisados para darles una redacción acorde con la NIC 36, Deterioro del Valor de los Activos.
Finnish[fi]
IAS 28:n (muotoiltu uudelleen 1994) kappaleita 23 ja 24 muutettiin heinäkuussa 1998, jotta ne olisivat yhdenmukaisia IAS 36:n ”Omaisuuserien arvon alentuminen” kanssa.
French[fr]
En juillet 1998, les paragraphes 23 et 24 de IAS 28 (reformatée en 1994) ont été révisés dans un souci de cohérence avec IAS 36, Dépréciation d'actifs.
Italian[it]
Nel luglio 1998, i paragrafi 23 e 24 dello IAS 28 (rivisto nella forma nel 1994) sono stati rivisti al fine di essere resi coerenti con lo IAS 36, Riduzione durevole di valore delle attività.
Dutch[nl]
In juli 1998 zijn alinea's 23 en 24 van IAS 28 (opnieuw ingedeelde versie van 1994) herzien om ze in overeenstemming te brengen met IAS 36, Bijzondere waardevermindering van activa.
Portuguese[pt]
Em Julho de 1998, os parágrafos 23 e 24 da IAS 28 (reformatada em 1994) foram revistos para serem consistentes como a IAS 36, Imparidade de Activos.
Swedish[sv]
I juli 1998 omarbetades punkterna 23 och 24 i IAS 28 (omformaterad 1994) för bättre överensstämmelse med IAS 36, Nedskrivningar.