Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Man mener at solen omdanner stof til energi med en hastighed af fire millioner tons pr. sekund, og at den kan fortsætte hermed i milliarder af år.
German[de]
Die Sonne soll in jeder Sekunde rund 4 Millionen Tonnen Materie in Energie umwandeln, und das soll sie noch viele Milliarden Jahre lang tun können.
Greek[el]
Πιστεύεται ότι ο ήλιος μετατρέπει ύλη σε ενέργεια με ρυθμό τεσσάρων εκατομμυρίων τόννων το δευτερόλεπτο και ότι μπορεί να εξακολουθήση να το κάνη αυτό για δισεκατομμύρια χρόνια.
English[en]
It is believed that the sun is changing matter into energy at the rate of four million tons a second and that it can continue to do so for billions (thousands of millions) of years.
Spanish[es]
Se cree que el Sol transforma materia en energía a razón de cuatro millones de toneladas por segundo y que puede continuar haciéndolo por miles de millones de años.
Finnish[fi]
Auringon uskotaan muuttavan ainetta energiaksi neljä miljoonaa tonnia sekunnissa ja voivan toimia siten miljardeja vuosia.
French[fr]
On pense que celui-ci convertit la matière en énergie au rythme de 4 millions de tonnes par seconde et qu’il peut continuer à le faire pendant des milliards d’années.
Italian[it]
Si crede che il sole trasformi la materia in energia alla velocità di quattro milioni di tonnellate al secondo e che possa continuare a farlo per miliardi (migliaia di milioni) d’anni.
Japanese[ja]
太陽は物質を1秒間に400万トンの割合でエネルギーに変えており,こうした転換を10億年間継続できると考えられています。
Korean[ko]
태양은 매초 400만 ‘톤’의 물질을 ‘에너지’로 변환시키는데, 수십억년 동안 그 작용을 계속할 수 있다고 생각된다.
Norwegian[nb]
En mener at solen omdanner materie til energi i en hastighet av fire millioner tonn pr. sekund, og at den kan fortsette å gjøre det i milliarder av år.
Dutch[nl]
Naar wordt aangenomen zet de zon per seconde vier miljoen ton materie in energie om en kan ze hier miljarden jaren mee doorgaan.
Polish[pl]
Ocenia się, że na Słońcu przemiana materii w energię odbywa się w tempie 4 milionów ton na sekundę i że może to trwać miliardy lat.
Portuguese[pt]
Crê-se que o sol transforma matéria em energia na proporção de quatro milhões de toneladas por segundo e que pode continuar a fazê-lo por bilhões de anos.
Swedish[sv]
Man tror att solen förvandlar materia till energi med en kapacitet av fyra millioner ton i sekunden och att den kan fortsätta att göra det i milliarder år.