Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имал съм някои животински нужди.
Bosnian[bs]
Imam neke životinjske porive.
Greek[el]
Εχω κάποιες... ... ζωώδεις ορμές.
English[en]
I've been having these animal urges.
Spanish[es]
He estado teniendo estos deseos animales.
Estonian[et]
Mul on need loomsed probleemid.
Finnish[fi]
Minulla on ollut eläimellisiä tarpeita.
Hebrew[he]
יש לי דחפים חייתים.
Croatian[hr]
Imam neke životinjske porive.
Hungarian[hu]
Ezekrol az állati ösztönökröl van szó.
Indonesian[id]
Aku mempunyai naluri hewan.
Italian[it]
Sto avendo come dei bisogni animaleschi.
Macedonian[mk]
Имам некои животински нагони.
Norwegian[nb]
Jeg har fått noen dyriske lyster.
Polish[pl]
Ogarnia mnie takie zwierzęce pragnienie.
Portuguese[pt]
Tenho tido impulsos animais.
Russian[ru]
У меня иногда появляются животные инстинкты.
Slovak[sk]
ja mam take zvieracie nutkania.
Serbian[sr]
Imam neke životinjske porive.
Swedish[sv]
Jag har djuriska drifter.