Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз и момчетата ще обиколим по края на платото.
Bosnian[bs]
Ja i momci možemo odvesti zalutale preko u izolovane vrhove.
German[de]
Um die Streuner da oben kümmern sich die Jungs und ich.
English[en]
Me and the boys can handle the strays over in the mesa.
Spanish[es]
Los muchachos y yo, tendremos que hacer que se desvíen sobre el llano.
Finnish[fi]
Me voimme hakea ne pohjoisrinteen karkurit.
Croatian[hr]
Ja i momci možemo odvesti zalutale preko u izolovane vrhove.
Dutch[nl]
Ik en de jongens zullen de andere afdwalers halen van de flank.
Portuguese[pt]
Eu e os rapazes, nos encarregamo dos tresmalhados, lá em cima.
Romanian[ro]
Eu şi băieţii ne descurcăm cu cele rătăcite.
Slovenian[sl]
Jaz in fanta bomo že sami poiskali zablodele krave.
Serbian[sr]
Ja i momci mozemo odvesti zalutale preko u izolovane vrhove.
Turkish[tr]
Ben ve çocuklar sürüden ayrılanları toplayacağız.