Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Правят ми шорт скуийз.
Bosnian[bs]
Ja sam se kratko stisne.
Czech[cs]
Chtěj mě zmáčknout na shortu.
Greek[el]
Με πιέζουν να κλείσω θέση.
English[en]
I'm being short squeezed.
Spanish[es]
Me están estrangulando el contrato.
Hebrew[he]
עושים לי שורט סקוויז.
Croatian[hr]
Ja sam se kratko stisne.
Hungarian[hu]
Short squeeze-elnek.
Italian[it]
Vogliono forzarmi a chiudere una posizione.
Norwegian[nb]
Noen presser kursene i været.
Dutch[nl]
Ik word op korte termijn geperst.
Polish[pl]
Wyciskają mnie na krótkim terminie.
Portuguese[pt]
É um short squeeze.
Romanian[ro]
Sunt fortat sa cumpar.
Russian[ru]
Я попал под короткое сжатие.
Serbian[sr]
Hoce da me zbrzaju.
Turkish[tr]
Köşeye sıkıştırılıyorum.