Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det uønskelige alternativ er pøbelvælde eller anarki.
German[de]
Wo keine Regierung ist, kommt es zu Anarchie, zu Pöbelherrschaft, was sich bestimmt niemand wünscht.
Greek[el]
Η ανεπιθύμητη άλλη λύσις είναι η οχλοκρατία, η αναρχία.
English[en]
The undesirable alternative is mobocracy, anarchy.
Spanish[es]
De otro modo habría la indeseable oclocracia, la anarquía.
Finnish[fi]
Roskaväen valta, anarkia, ei ole toivottu vaihtoehto.
French[fr]
L’autre solution indésirable serait la démagogie ou l’anarchie.
Italian[it]
L’indesiderabile alternativa è il prevalere delle turbe, l’anarchia.
Japanese[ja]
それに代わる別の好ましくない道は愚民政治,つまり無政府状態です。
Korean[ko]
정부가 없다면 좋지 않은 폭민 정치, 무정부 상태가 이를 것이다.
Norwegian[nb]
Det uønskede alternativ er pøbelvelde eller anarki.
Dutch[nl]
Het ongewenste alternatief is heerschappij van het gepeupel, anarchie.
Polish[pl]
W przeciwnym wypadku panowałoby rozpasanie, anarchia.
Portuguese[pt]
A alternativa indesejável é a oclocracia, a anarquia.
Ukrainian[uk]
Інший вибір є юрбократія, анархія.