Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ـ هلا أتيتِ لي بالحساب من فضلك ؟
Czech[cs]
Můžu zaplatit?
Greek[el]
Τον λογαριασμό, παρακαλώ.
English[en]
Can I have the check, please?
Finnish[fi]
Niin olemmekin.
Croatian[hr]
Molim račun.
Hungarian[hu]
Kérhetném a számlát?
Italian[it]
Mi porta il conto, per favore?
Korean[ko]
계산서 줄래요?
Norwegian[nb]
Kan jeg få regningen, takk?
Polish[pl]
Poproszę rachunek.
Portuguese[pt]
A conta, por favor?
Romanian[ro]
Ne aduceţi nota?
Slovenian[sl]
Lahko dobim račun, prosim?
Serbian[sr]
Mogu da dobijem račun?
Turkish[tr]
Hesabı alabilir miyim, lütfen?
Ukrainian[uk]
Чи можу я мати чек, будь ласка?