Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أنت خربت المكوك ؟
Bulgarian[bg]
Вие ли саботирахте совалката?
Czech[cs]
Vy jste sabotoval raketoplán?
German[de]
Sabotierten Sie die Raumfähre?
Greek[el]
Έκανες σαμποτάζ στον μεταφορέα;
English[en]
Did you sabotage the shuttle?
Spanish[es]
¿Saboteó usted el transbordador?
Estonian[et]
Kas sa saboteerisid süstikut?
Finnish[fi]
Sabotoitko sukkulaa?
Hebrew[he]
אתה חיבלת במעבורת?
Croatian[hr]
Jeste li vi sabotirali letjelicu?
Hungarian[hu]
Maga szabotálta a hajót?
Indonesian[id]
Apakah Anda menyabotase pesawatnya?
Italian[it]
Hai sabotato lo Shuttle?
Dutch[nl]
Hebt u de shuttle gesaboteerd?
Polish[pl]
Sabotowałeś wahadłowiec?
Portuguese[pt]
Você sabotou a shuttle?
Romanian[ro]
Ai sabotat naveta?
Slovenian[sl]
Ste vi sabotirali plovilo?
Serbian[sr]
Vi ste sabotirali šatl?
Turkish[tr]
Mekiği siz mi sabote ettiniz?