Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Волани, кормилни колони, кормилни кутии и техните части
Czech[cs]
Volanty, sloupky a skříně řízení; jejich díly
Danish[da]
Rat, ratstammer og styrehuse; dele dertil
German[de]
Lenkräder, Lenksäulen und Lenkgetriebe; Teile davon
Greek[el]
Τιμόνια, κολόνες τιμονιών και κιβώτια διευθύνσεως· μέρη τους
English[en]
Steering wheels, steering columns and steering boxes; parts thereof
Spanish[es]
Volantes, columnas y cajas de dirección; sus partes
Estonian[et]
Roolirattad, roolisambad ja roolikarbid; nende osad
Finnish[fi]
Ohjauspyörät, ohjauspylväät ja ohjausvaihteet; niiden osat
French[fr]
Volants, colonnes et boîtiers de direction, et leurs parties
Croatian[hr]
Volani, upravljački stupovi i upravljačke kutije; njihovi dijelovi
Hungarian[hu]
Kormánykerekek, kormányoszlopok és kormányházak; mindezek alkatrésze
Italian[it]
Volanti, piantoni e scatole dello sterzo; loro parti
Lithuanian[lt]
Vairaračiai, vairo kolonėlės ir vairo mechanizmo karteriai; jų dalys
Latvian[lv]
Stūres rati, stūres statņi un stūres mehānismu karteri; to daļas
Maltese[mt]
Roti tal-istering, kolonni tal-istering u kaxex tal-istering; partijiet minnhom
Dutch[nl]
Stuurwielen, stuurkolommen en stuurhuizen, alsmede delen daarvan
Polish[pl]
Koła kierownicy, kolumny kierownicy i przekładnie kierownicy oraz części do nich
Portuguese[pt]
Volantes, colunas e caixas, de direção; suas partes
Romanian[ro]
Volane de direcție, coloane de direcție și casete de direcție; părți ale acestora
Slovak[sk]
Volanty, stĺpiky a skrine riadenia; ich časti a súčasti
Slovenian[sl]
Volani, krmilni drogovi in krmilni mehanizmi in njihovi deli
Swedish[sv]
Rattar, styrkolonner och styrväxlar; delar till sådana