Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أدري ، كنت بالحمام
Bulgarian[bg]
Не знам, бях в банята.
Czech[cs]
Nevím, byl jsem ve sprše.
Greek[el]
Δεν ξέρω. Έκανα ντουζ.
English[en]
I don't know, I was in the shower.
Spanish[es]
No lo se, estaba en la ducha.
Estonian[et]
Ei tea, olin dushi all.
Finnish[fi]
En tiedä, olin suihkussa.
French[fr]
Je l'ignore, je me douchais.
Hebrew[he]
אני לא יודע, הייתי במקלחת.
Croatian[hr]
Ne znam, tuširao sam se.
Indonesian[id]
/ Aku tidak tahu, aku di kamar mandi.
Italian[it]
Non lo so, ero in doccia.
Polish[pl]
Nie wiem, brałem prysznic.
Portuguese[pt]
Não sei, eu estava no banho.
Romanian[ro]
Nu ştiu, eram la duş.
Russian[ru]
Не знаю, я был в душе.
Albanian[sq]
Nuk e di, isha në dush.
Serbian[sr]
Ne znam, tuširao sam se.
Turkish[tr]
Bilmiyorum, duştaydım.
Vietnamese[vi]
Anh không biết, anh đang tắm
Chinese[zh]
我 不 知道 我 在 冲澡