Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعرف خدع السياسة حين أراها.
Bulgarian[bg]
Познавам политическият театър като го видя.
Czech[cs]
Poznám politické divadlo, když ho vidím.
Greek[el]
Ξέρω τα πολιτικά παιχνίδια, όταν τα βλέπω.
English[en]
I know political kabuki when I see it.
Spanish[es]
Conozco un kabuki político cuando lo veo.
Finnish[fi]
Tunnistan poliittisen teatterin, kun näen sen.
French[fr]
Je reconnais la politique kabuki quand je la vois.
Hebrew[he]
אני מזהה משחק פוליטיקאי שאני רואה אחד.
Hungarian[hu]
Felismerem a politikai színjátékot.
Italian[it]
So riconoscere il teatrino della politica.
Dutch[nl]
Ik herken politieke onzin.
Polish[pl]
Rozpoznaję polityczną kabuki ( teatr jap ) kiedy go widzę.
Portuguese[pt]
Conheço armadilha política.
Romanian[ro]
Ştiu politica Kabuki atunci când o văd.
Russian[ru]
Я узнаю политический спектакль, когда вижу его.
Serbian[sr]
Znam politički kabuki kad ga vidim.